Jdu starým lesem
Urzidil Johannes
Originální název: Ich gehe durch den alten Wald
Žánr: povídková sbírka
Rok vydání: 2005
Přeložil: Jan Mareš
0%
Obsah: Jdu starým lesem
Přeloženo z německých originálů vydaných ve sbírkách: Die verlorene Geliebte, Das Elefantenblatt, Geschenke des Lebens a vydaných v časopisech: Schlägl in Dichtung und Literatur, Bohemia, Prager RundschauSoubor sedmi povídek originálního českého německého spisovatele první poloviny 20. století vychází k 200. výročí narození šumavského rodáka Adalberta Stiftera. Autor těchto próz pobýval ve 30. letech 20. století velmi často na Šumavě a než natrvalo emigroval do Ameriky, stačil se do této zvláštně svébytné krajiny zamilovat a dobře ji poznat. Jeho autobiograficky laděné povídky, úvodní básně a krátká esej jsou odrazem jeho vztahu ke krajině a intimním zamyšlením nad historií této národnostně smíšené oblasti. Se čtenářem se dělí o letmé postřehy především z okolí šumavské Horní Plané, rodiště Adalberta Stiftera, kterého jako autora i svérázného myslitele obdivoval a od něhož přejal a po svém zpracoval jeho okouzlení krajinou.
Vytvořil: janajau
Zdroj: anotace ke knize
Zdroj: anotace ke knize