Piková dáma
Puškin Alexandr Sergejevič
Originální název: Pikovaja dama
Žánr: povídka
Rok vydání: 1955
Přeložil: Bohumil Mathesius

73%
Obsah: Piková dáma
Děj povídky se odehrává v carském Rusku. Hlavním hrdinou je německý inženýr Heřman, který by velmi rád vydělal nějaké peníze. Dostává se do společnosti, kde hráči hrají o velké peníze. Neodváží se však hrát, protože si uvědomuje, že by spíš vše prohrál než něco vyhrál. Jak tak sedí v rohu a pozoruje hráče, dovídá se o jisté hraběnce, která již několika lidem pomohla k bohatství tím, že jim při hře poradila výběr karet. Heřman se tohoto příběhu chytí a snaží se dostat do její přítomnosti. Jednou se mu podaří proniknout do jejího domu a snaží se z ní vymámit její tajemství. Hraběnka mu odmítá tajemství prozradit a když na ní zamíří pistolí, hraběnka se lekne a umírá. Heřman uteče tajným východem. Když však přijde do svého pokoje, hraběnka se mu zjeví a řekne mu kombinaci karet – trojka, sedma a eso. Heřman vyhraje velké jmění, ale když při jedné hře vše vsadí, objeví se s trojkou piková dáma a Heřman rázem o všechno přijde. Celý se z toho pomate a skončí v blázinci.Povídka inspirovala P. I. Čajkovského k napsání stejnojmenné opery.
kresby František Tichý