Malvína z Bretaně/Malvina of Brittany
Jerome Klapka Jerome
Originální název: Malvina of Brittany
Žánr: dvojjazyčná kniha
Rok vydání: 2007
Přeložil: J. Z. Novák
80%
Obsah: Malvína z Bretaně/Malvina of Brittany
Bilingvní anglicko-české vydáníNovela Malvína z Bretaně vychází roku 1916, kdy její autor má za sebou otřesnou zkušenost první světové války. Jerome Klapka Jerome nebyl přijat do armády pro svůj vysoký věk, bylo mu již padesát pět let, ale nabídl své služby francouzskému červenému kříži a válku strávil přímo na bojištích jako řidič ambulance. Válečné zážitky poznamenaly jeho tvorbu, z níž se vytrácí charakteristický humor. Malvína z Bretaně stojí někde na půli cesty. V knize se setkávají břitký vtip i nostalgický smutek. Především se ale jedná o nesmírně svěží, kouzelný a laskavý příběh o náhodném setkání válečného pilota a víly a o tom, co to všechno způsobilo.